Oddalenie skargi kasacyjnej dotyczącej ustalenia odszkodowania za wywłaszczenie nieruchomości - Wyrok NSA z dnia 16 maja 2024 r., sygn. I OSK 2437/22

Odszkodowanie za wywłaszczoną nieruchomość ustala się na podstawie operatu szacunkowego sporządzonego na zlecenie organu prowadzącego postępowanie; operaty prywatne nie mogą stanowić wiążącego dowodu w sprawie.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie: NSA Zygmunt Zgierski (spr.) del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lipca 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 1112/22 w sprawie ze skargi A.S. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia [...] października 2021 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 19 lipca 2022 r. oddalił skargę A.S. na decyzję Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z [...] października 2021 r. w przedmiocie ustalenia odszkodowania.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła skarżąca. Zaskarżyła to rozstrzygnięcie w całości, wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji celem ponownego rozpoznania oraz zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych. Dodatkowo skarżąca zrzekła się rozpoznania skargi kasacyjnej na rozprawie.

Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, dalej: ppsa, w zw. z art. 7, art. 77 § 1-3 oraz art. 80 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego, dalej: kpa:

1) w zw. z art. 141 § 4 ppsa przez ich błędne zastosowanie mające wyraz w nieprzedstawieniu przez Sąd w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia wyjaśnienia podstawy prawnej rozstrzygnięcia z uwzględnieniem stanu faktycznego sprawy oraz zarzutów, jakie skarżąca kasacyjnie skierowała przeciwko zaskarżonej decyzji;