Wyrok NSA z dnia 9 lipca 2024 r., sygn. III OSK 2553/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędziowie: Sędzia NSA Mirosław Wincenciak Sędzia del. WSA Hanna Knysiak-Sudyka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 maja 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 3859/21 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] września 2021 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia kwatery tymczasowej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od M. K. na rzecz Komendanta Stołecznego Policji kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 31 maja 2022 r. sygn. akt II SA/Wa 3859/21 oddalił skargę M. K. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] września 2021 r. nr [...] w przedmiocie opróżnienia kwatery tymczasowej.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Komendant Rejonowy Policji [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2021 r. nr [...] nakazał M. K., G. K., A. K. i K. P. opróżnienie i przekazanie w stanie wolnym kwatery tymczasowej nr [...] przy ul. [...] w [...].

Od powyższej decyzji M. K. (dalej: "skarżący") wniósł odwołanie.

Po rozpatrzeniu odwołania, decyzją z dnia [...] września 2021 r. nr [...] Komendant Stołeczny Policji, na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r., poz. 735, zwana dalej: "k.p.a."), utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

Organ w uzasadnieniu wskazał, że kwatera tymczasowa nr [...] przy ul. [...] w [...] została decyzją nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r., na podstawie § 10 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 października 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów (Dz. U. 2020 r. poz. 947) przydzielona skarżącemu. Kwatera tymczasowa składa się z trzech pokoi i kuchni, o powierzchni użytkowej 69,52 m², w tym powierzchni mieszkalnej 42,19 m² i pozostaje w dyspozycji Komendanta Rejonowego Policji [...]. Do zamieszkania w kwaterze uprawnieni zostali żona G. oraz syn A. i pasierbica K..