Wyrok NSA z dnia 18 kwietnia 2024 r., sygn. III OSK 2591/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz, Sędziowie Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak, Sędzia del. WSA Arkadiusz Windak (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Opolu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 4 lipca 2022 r. sygn. akt II SA/Op 498/21 w sprawie ze skargi R.B. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Opolu z dnia [...] sierpnia 2021 r., nr [...] w przedmiocie uznania za winnego zarzucanego przewinienia dyscyplinarnego i wymierzenia kary dyscyplinarnej oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu wyrokiem z dnia 4 lipca 2022r., sygn. akt II SA/Op 579/21 po rozpoznaniu sprawy ze skargi R.B. uchylił zaskarżone orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Opolu z dnia [...] sierpnia 2021 r., nr [...] i utrzymane nim w mocy orzeczenie Komendanta Powiatowego Policji w N. z dnia [...] czerwca 2021 r., nr [...] w przedmiocie uznania funkcjonariusza za winnego zarzucanego przewinienia dyscyplinarnego i wymierzenia kary dyscyplinarnej oraz zasądził na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

W niniejszej sprawie postanowieniem z [...] marca 2021 r. Komendant Powiatowy Policji w N. wszczął postępowanie dyscyplinarne wobec skarżącego, obwinionego o to, że [...] grudnia 2020 r. około godz. 6:00 - pełniąc służbę dyżurnego w KPP w N. - nakłonił st. post. A.W. do wykonania czynności służbowej w sposób nieprawidłowy, polegającej na nierzetelnym sporządzeniu notatki służbowej z dnia [...] grudnia 2020 r. w zakresie okoliczności powstania obrażeń u zatrzymanego R.D. podczas interwencji domowej, tj. o popełnienie przewinienia dyscyplinarnego określonego w art. 132b ust. 2 w zw. z art. 132 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2020 r. poz. 360, z późn. zm.), zwanej dalej ustawą, w związku z § 3 załącznika do Zarządzenia Nr 805 Komendanta Głównego Policji z dnia 31 grudnia 2003 r. w sprawie Zasad etyki zawodowej policjanta (Dz. Urz. KGP z dnia 7 stycznia 2004 r.).