Orzeczenie
Postanowienie SN z dnia 14 maja 2024 r., sygn. II USK 212/23
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Maciej Pacuda
w sprawie z odwołania Z. P. oraz W. H. i K. H. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Biuro [...] "C." spółka cywilna w O.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w Olsztynie
o ustalenie podlegania ubezpieczeniom społecznym z tytułu wykonywania umowy
o pracę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 14 maja 2024 r.,
skargi kasacyjnej odwołujących się W. H. i K. H. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą Biuro [...] "C." spółka cywilna w O.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku
z dnia 12 stycznia 2023 r., sygn. akt III AUa 87/22,
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od odwołujących się W. H. i K. H. solidarnie na rzecz organu rentowego kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych z ustawowymi odsetkami za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia postanowienia zobowiązanemu do dnia zapłaty tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym.
UZASADNIENIE
Sąd Apelacyjny – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Białymstoku wyrokiem z dnia 12 stycznia 2023 r. sprostował komparycję zaskarżonego wyroku Sądu pierwszej instancji w ten sposób że w miejsce: „C.” s.c. w O. W. H., K. H.” wpisał: „W. H. i K. H. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą "C." spółka cywilna w O.", a także oddalił apelację wniesioną przez odwołujących się Z. P. oraz W. H. i K. H. prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą "C." spółka cywilna w Olsztynie od wyroku Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Olsztynie z dnia 17 listopada 2021 r., oddalającego odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w Olsztynie z dnia 7 maja 2021 r. stwierdzającej na podstawie art. 83 ust. 1 pkt 1, art. 68 ust. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych i art. 83 § 1 k.c. w związku z art. 300 k.p., że Z. P. nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu od dnia 1 września 2020 r. jako pracownik płatnika składek „C." s.c. W. H., K. H..