Wyrok NSA z dnia 5 marca 2024 r., sygn. I OSK 813/22

Dnia 5 marca 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie Sędzia NSA Karol Kiczka Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. K., A.K., W. K. i A. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 23 listopada 2021 r., sygn. akt II SA/Bd 808/21 w sprawie ze skargi Gminy Miasta [...] na decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 26 kwietnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok w części, w której uchyla on pkt 4 zaskarżonej decyzji i pkt 1 oraz 2 decyzji Starosty [...] z dnia 31 marca 2020 r. nr [...] i w tym zakresie skargę oddala; 2. w pozostałej części skargę kasacyjną oddala; 3. zasądza od Gminy Miasta [...] na rzecz skarżących kasacyjnie A. K., A.K., W. K. i A. K. solidarnie zwrot połowy kosztów postępowania kasacyjnego, to jest kwotę 170 (sto siedemdziesiąt) złotych.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 23 listopada 2021 r. (sygn. akt II SA/Bd 808/21), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, po rozpoznaniu - na posiedzeniu niejawnym - sprawy ze skargi Gminy Miasta [...], uchylił decyzję Wojewody Kujawsko-Pomorskiego z dnia 26 kwietnia 2021 r. nr [...]oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty [...] z dnia 31 marca 2020 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Z motywów w/w wyroku wynikało, że A. K. oraz K. K. wystąpili z wnioskiem z dnia 10 października 2017 r. o zwrot wywłaszczonej nieruchomości, oznaczonej jako działka geodezyjna nr [...] o powierzchni [...]ha, położonej w [...], a stanowiącej własność Gminy Miasta [...]. W wyniku zaś rozpoznania powyższego wniosku, Starosta [...], decyzją z dnia 31 marca 2020 r. nr [...] orzekł o:

1) zwrocie wywłaszczonej nieruchomości, oznaczonej geodezyjnie jako działka nr [...] o pow. [...]ha, położonej w [...], w obrębie numer [...], nr kw [...] na rzecz: A. K. (5/8 części nieruchomości), A. K. (1/8 części nieruchomości), W.K. (1/8 nieruchomości), A. K. (1/8 części nieruchomości),