Wyrok NSA z dnia 23 listopada 2023 r., sygn. III FSK 854/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Stachurski, Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Bogusław Woźniak, Protokolant Dorota Rembiejewska, po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej O. S.A. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 11 stycznia 2022 r., sygn. akt I SA/Bd 760/21 w sprawie ze skargi O. S.A. w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu z dnia 9 września 2021 r., nr SKO-53-324/21 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Bydgoszczy, 2) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu na rzecz O. S.A. w W. kwotę 710 (słownie: siedemset dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 11 stycznia 2022 r. sygn. akt I SA/Bd 760/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej: "WSA"), po rozpoznaniu skargi O. S.A. w W. (dalej: "Skarżąca") oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu (dalej: "SKO") z dnia

9 września 2021 r. nr SKO-53-324/21 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2009 r. Wymieniony wyrok, jak również inne przytoczone w niniejszym uzasadnieniu orzeczenia sądów administracyjnych, publikowane są na stronach internetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego (www.nsa.orzeczenia.gov.pl).

Przedstawiając stan faktyczny sprawy WSA podał, że Burmistrz K. decyzją z dnia 20 maja 2014 r. określił Skarżącej wysokość zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 rok w wysokości 62.788,00 zł.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Toruniu decyzją z dnia 27 sierpnia 2014 r. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 20 stycznia 2015 r., sygn. akt I SA/Bd 1173/14, uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu z dnia 27 sierpnia 2014 r., zaś akta sprawy wraz z odpisem wyroku ze stwierdzeniem jego prawomocności wpłynęły do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu 17 kwietnia 2015 r.