Wyrok NSA z dnia 27 marca 2024 r., sygn. I GSK 422/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc Sędzia NSA Piotr Piszczek Sędzia del.WSA Jacek Boratyn (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Z. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 8 grudnia 2022 r. sygn. akt III SA/Lu 447/22 w sprawie ze skargi Z. L. na decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce z dnia 3 sierpnia 2022 r. nr 9003-2022-000440 w przedmiocie pomocy finansowej dla producentów rolnych 1. uchyla zaskarżony wyrok, 2. uchyla zaskarżoną decyzję, 3. zasądza od Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce na rzecz Ziemowita Lisa 1 137 (jeden tysiąc sto trzydzieści siedem) złotych, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 8 grudnia 2022 r., sygn. III SA/Lu 447/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (dalej WSA w Lublinie), po rozpoznaniu sprawy ze skargi Z. L. (dalej zwanego skarżącym lub wnioskodawcą) na decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) z dnia 3 sierpnia 2022 r., nr 9003-2022-000440, w przedmiocie udzielenia pomocy finansowej, oddalił skargę.

W stanie faktycznym sprawy dniu 2 listopada 2021 r. do Biura Powiatowego ARiMR w Puławach wpłynął wniosek skarżącego o pomoc na wyrównanie kwoty obniżonego dochodu, uzyskanej przez producenta świń ze sprzedaży świń z siedzib stada tego producenta utrzymywanych na obszarze objętym restrykcjami w związku ze zwalczaniem afrykańskiego pomoru świń w danym kwartale albo w okresie 12 miesięcy, począwszy od czwartego kwartału 2020 r. Do wniosku dołączono:

- oświadczenie producenta świń (skarżącego) o kwocie obniżonego dochodu ze sprzedaży świń za III kwartał 2021 r., za który składany jest wniosek o pomoc do poniższej siedziby stada;