Wyrok WSA w Szczecinie z dnia 23 maja 2024 r., sygn. II SA/Sz 220/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Renata Bukowiecka-Kleczaj (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesław Drabik, Asesor WSA Krzysztof Szydłowski Protokolant starszy inspektor sądowy Aneta Ciesielska po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 23 maja 2024 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego uchyla zaskarżoną decyzję.

Uzasadnienie

Decyzją z dnia 9 października 2023 r. Burmistrz Miasta W., działając na podstawie art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2023 r., poz. 755 ze zm.) w zw. z art. 87a ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2023 r., poz. 1336 - dalej jako "u.o.p.") umorzył w całości postępowanie administracyjne w sprawie uszkodzenia 8 sztuk drzew rodzaju żywotnik rosnących na działce oznaczonej numerem geodezyjnym [...] przy u. [...] [...] w W., sąsiadującej z działką oznaczoną numerem geodezyjnym [...].

W uzasadnieniu organ I instancji wskazał, że w dniu 15 maja 2023 r. przyjęto zgłoszenie telefoniczne od J. M. zamieszkałego w W. przy ul. [...], dotyczące "przycięcia gałęzi jego drzew przez sąsiada bez zgody zgłaszającego". Następie zawiadomieniem z dnia 16 czerwca 2023 r. zostało wszczęte w tej sprawie postępowanie administracyjne. W ocenie organu, w sprawie niezbędnym okazało się powołanie biegłego celem przeprowadzenia dowodu dla dokonania kwalifikacji czynu, a w konsekwencji potwierdzenia lub wykluczenia uszkodzenia /zniszczenia drzew w wyniku przeprowadzonych prac w obrębie koron drzew rosnących na wspomnianej działce. Powołany w tym celu biegły z zakresu dendrologii i terenów zielonych w dniu 3 sierpnia 2023 r. dokonał oględzin przedmiotowych 8 sztuk drzew w obecności stron postępowania.

Organ wyjaśnił, że opinia wspomnianego biegłego wpłynęła do Urzędu Miasta W. w dniu 4 września 2023 r. W wyniku dokonanych oględzin biegły stwierdził, że: