Wyrok NSA z dnia 23 lutego 2024 r., sygn. I GSK 152/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Dudra Sędzia NSA Małgorzata Grzelak Sędzia NSA Piotr Piszczek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej BB od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 20 września 2022 r. sygn. akt III SA/Lu 4/22 w sprawie ze skargi BB na decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce z dnia 28 października 2021 r. nr 9003-2021-000574 w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Puławach z dnia 17 września 2018 r., Nr 0059-2018-008792; 3. zasądza od Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Elizówce na rzecz BB 400 (czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (dalej: Sąd I instancji, WSA) wyrokiem z dnia 20 września 2022 r., sygn. akt III SA/Lu 4/22 oddalił skargę B.B. (dalej: strona, skarżący) na decyzję Dyrektora Lubelskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (dalej: organ, Dyrektor ARiMR) z 28 października 2021 r. w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji w sprawie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego.

Z akt sprawy wynika, że wskazaną wyżej decyzją Organ uchylił decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Puławach z 17 września 2012 r. i stwierdził wygaśnięcie – na podstawie art. 48 ust. 2 ustawy z dnia 5 lutego o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego (Dz.U.2020.1341 ze zm., dalej: ustawa) – decyzji z 23 stycznia 2015 r. w sprawie przyznania skarżącemu płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014.