Wyrok NSA z dnia 14 lutego 2024 r., sygn. I OSK 195/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie sędzia NSA Monika Nowicka sędzia NSA Marian Wolanin po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 22 czerwca 2022 r. sygn. akt III SA/Kr 220/22 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt SKO.NP/4115/469/2021 w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt SKO.NP/4115/469/2021 oraz decyzję Wójta Gminy Pleśna z dnia 18 października 2021 r., nr GOPS-5231/SP/44/21; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie na rzecz M. W. kwotę 720 ( słownie: siedemset dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 22 czerwca 2022 r. sygn. akt III SA/Kr 220/22, oddalił skargę M. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 1 grudnia 2021 r., sygn. akt SKO.NP/4115/469/2021 w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

Wnioskiem z dnia 30 września 2021 r. M. W. wystąpiła do Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad niepełnosprawną matką J. Ś. Z orzeczenia z dnia 8 kwietnia 2021 r. wynika, że J. Ś. jest osobą niepełnosprawną w stopniu znacznym, ustalony stopień niepełnosprawności istnieje od dnia 16 marca 2021 r. Przyczyną niepełnosprawności jest: upośledzenie narządu ruchu (05-R) oraz choroby układu oddechowego i krążenia (07-S). J. Ś. wymaga stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji. Skarżąca wskazała, że ostatni okres kiedy była zatrudniona to 13 sierpnia 2021 r.