Wyrok SN z dnia 5 czerwca 2024 r., sygn. I KK 166/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący)
‎SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)
‎SSN Marek Pietruszyński

Protokolant Agnieszka Niewiadomska

przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Pawła Blachowskiego,
‎w sprawie P.1 M. oraz P. M.

skazanych z art. 148 § 1 k.k.
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎w dniu 5 czerwca 2024 r.,
‎kasacji wniesionych przez: Prokuratora Generalnego oraz obrońców skazanych
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎z dnia 25 maja 2022 r., sygn. akt II AKa 44/22,
‎zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze
‎z dnia 15 listopada 2021 r., sygn. akt III K 85/20,

1. w uwzględnieniu kasacji Prokuratora Generalnego uchyla zaskarżony wyrok w części dotyczącej rozstrzygnięcia z pkt II w odniesieniu do P.1 M. oraz P. M. i w tym zakresie sprawę przekazuje Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania;

2. oddala kasacje wniesione przez obrońców: P. M. i P.1 M. jako oczywiście bezzasadne, zwalniając skazanych od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających;

3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz D. S. – M. (Kancelaria Adwokacka w L.) - obrońcy z urzędu skazanego P. M. - kwotę 2952 (dwa tysiące dziewięćset pięćdziesiąt dwa) zł, w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz udział w rozprawie kasacyjnej.

Małgorzata Gierszon Zbigniew Puszkarski Marek Pietruszyński

[PGW]

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 15 listopada 2021 r., sygn akt III K 85/20, Sąd Okręgowy w Jeleniej Górze uznał oskarżonych P. M., P.1 M. i A. B. za winnych tego, że:

w nocy z 15 na 16 marca 2020 r. w L. [...] przy ulicy […] w mieszkaniu oznaczonym nr 2 działając wspólnie i w porozumieniu w zamiarze bezpośrednim pozbawienia życia, dokonali zabójstwa K. S. w ten sposób, że P. M. uderzył K. S. gołą pięścią w twarz, a gdy pokrzywdzony spadł z krzesła na podłogę, kopał go po całym ciele, następnie założył rękawice ze wzmocnieniami gumowymi na kostkach, usiadł na pokrzywdzonym i uderzał go obiema pięściami w twarz, następnie zaciągnął nieprzytomnego K. S. do łazienki i go zostawił, zaś do łazienki wszedł A. B. i kopał K. S., kolejno P.1 M. wszedł do łazienki i kopał leżącego na podłodze K. S., po czym wrócił do pokoju, zabrał leżący na stole nóż kuchenny i pociął twarz K. S., następnie wziął metalowy pręt i bił pokrzywdzonego po żebrach, zaś A. B. skakał po klatce piersiowej pokrzywdzonego, po czym opuścili na kilka godzin mieszkanie zostawiając w jego wnętrzu nieprzytomnego K. S. i nie podejmując żadnych działań zmierzających do udzielenia mu pomocy, przy czym na skutek uderzeń K. S. doznał obrażeń ciała, a mianowicie licznych urazów głowy w postaci masywnych podbiegnięć krwawych na głowie i twarzy, otarć naskórka na głowie i twarzy, i ran tłuczonych głowy i twarzy oraz złamania wieloodłamowego kości nosa, głębokiej rany ciętej na policzku lewym z przecięciem mięśni policzka lewego, podbiegnięć krwawych na klatce piersiowej, złamania żeber wieloodłamowego trzech po prawej i trzech po lewej stronie, podbiegnięcia krwawego powłok czaszki, rozległego wylewu krwi podpajęczynówkowego po stronie prawej, masywnego pourazowego obrzęku mózgu, rozerwania mięśni płuca lewego z odmą opłucną lewostronną, co doprowadziło do zgonu K. S., to jest przestępstwa z art. 148 § 1 k.k. i na podstawie tego przepisu wymierzył P. M. i P.1 M. kary po 25 lat pozbawienia wolności, zaś A. B. karę 15 lat pozbawienia wolności. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzekł wobec P. M., P.1 M. i A. B. obowiązek solidarnej zapłaty na rzecz Z. S. kwoty 30 000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę wyrządzoną mu przestępstwem.