Wyrok SN z dnia 16 maja 2024 r., sygn. I KK 424/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dariusz Kala (przewodniczący)
‎SSN Tomasz Artymiuk (sprawozdawca)
‎SSN Paweł Wiliński

Protokolant Agnieszka Niewiadomska

przy udziale Prokuratora del. do Prokuratury Krajowej Anety Orzechowskiej,
‎w sprawie M. M.
‎oskarżonego z art. 177 § 2 k.k.,
‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie
‎w dniu 16 maja 2024 r.,
‎kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
‎od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu
‎z dnia 30 maja 2023 r., sygn. akt VII Ka 1025/22,

uchylający wyrok Sądu Rejonowego w Nysie
‎z dnia 28 września 2022 r., sygn. akt II K 278/22 i umarzający postępowanie,

1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Opolu do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;

2. zarządza zwrot oskarżycielce posiłkowej I. J. opłaty od kasacji.

Tomasz Artymiuk Dariusz Kala Paweł Wiliński

[PGW]

UZASADNIENIE

M. M. oskarżony został o to, że „w dniu 26 października 2018 r. w N. przy ul. […]. woj. […], nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym w ten sposób, że kierując samochodem osobowym marki […] o nr rej. […], na skrzyżowaniu ulic […] podczas wykonywania manewru skrętu w lewo w drogę podporządkowaną ulicę […], nie zachował szczególnej ostrożności i nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu jadącemu ulicą […] na wprost w kierunku miejscowości H. – R. J., kierującemu motocyklem marki […] o nr rej. […] z nadmierną prędkością przekraczającą 90 km/h, w wyniku czego doszło do zderzenia się pojazdów, w następstwie czego R. J. doznał licznych obrażeń wielonarządowych ciała m.in. w postaci ran szarpanych stopy lewej, otarć naskórka i sińców głowy oraz kończyn, podbiegnięcia krwawego powłok głowy, złamania kości czaszki, krwiaka podpajęczynówkowego, rozerwania i stłuczenia mózgu, obustronnego złamania żeber, stłuczenia i rozerwania płuc, odmy opłucnowej lewostronnej, rozerwania wątroby, śledziony, nerki lewej, krezki jelita cienkiego, złamania kości udowej lewej i kości stopy lewej, w następstwie czego zmarł w dniu […] 2018 r. w Szpitalu Powiatowym w N.”, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 177 § 2 k.k.