Postanowienie SN z dnia 8 maja 2024 r., sygn. II KK 107/24

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Włodzimierz Wróbel

po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 8 maja 2024 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

sprawy K. K.

skazanego z art. 177 § 2 k.k. i in.

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w Siedlcach z dnia 15 listopada 2023 r. sygn. akt II Ka 303/23, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Węgrowie z dnia 22 grudnia 2022 r, sygn. akt II K 487/21,

p o s t a n a w i a:

1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;

2) obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania

kasacyjnego.

[J.J.]

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Węgrowie z dnia 22 grudnia 2022 r. (sygn. akt II K 487/21) K. K. został uznany za winnego popełnienia czynu z punktu I aktu oskarżenia, kwalifikowanego z art. 177 § 2 kk w zw. z art. 178 § 1 kk, i skazany na karę 2 lat pozbawienia wolności. Ponadto, na podstawie art. 42 § 3 kk, został na niego nałożony dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Dodatkowo, sąd zobowiązał go do zapłaty kwoty 15 000 złotych na rzecz B. P. tytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę, zgodnie z art. 46 § 1 kk. Oskarżony został również uznany za winnego popełnienia czynu z punktu II aktu oskarżenia, kwalifikowanego z art. 178a § 1 kk, i skazany na karę 4 miesięcy pozbawienia wolności. Na podstawie art. 42 § 2 kk, nałożono na niego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat. Ponadto, został zobowiązany do zapłaty kwoty 5 000 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym i Pomocy Postpenitencjarnej, zgodnie z art. 43a § 2 kk. Orzeczone wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności zostały połączone i wymierzono mu karę łączną 2 lat i 1 miesiąca pozbawienia wolności, na podstawie art. 85 § 1 kk i art. 86 § 1 kk. Orzeczone wobec oskarżonego środki karne w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych zostały połączone i nałożono na niego łączny dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, zgodnie z art. 90 § 2 kk. Na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego od dnia 16 czerwca 2021 r. godz. 21:20 do dnia 17 czerwca 2021 r. godz. 17:50, przyjmując, że 1 dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się 1 dniowi kary pozbawienia wolności, zgodnie z art. 63 § 1 kk.