Postanowienie SN z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. IV KK 95/24

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Igor Zgoliński

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej 25 kwietnia 2024 r.,

w sprawie:

1. J. U.,

skazanego z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 189 § 1 k.k. i art. 191 § 1 k.k. i in.,

2. D. S.,

skazanego z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 227 k.k. i art. 270 § 1 k.k. i in.,

kasacji wniesionych przez obrońców skazanych

od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach

z dnia 13 kwietnia 2023 r., sygn. akt II AKa 574/21,

utrzymującego w mocy w odniesieniu do skazanych wyrok Sądu Okręgowego

w Gliwicach z dnia 1 lipca 2021 r., sygn. akt IV K 49/18,

postanowił:

1. oddalić kasacje jako oczywiście bezzasadne;

2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. J., prowadzącej Kancelarię Adwokacką w K., kwotę 1200 (tysiąc dwieście) zł, w tym 23 % VAT, z tytułu sporządzenia i wniesienia kasacji z urzędu;

3. obciążyć skazanych kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w częściach na nich przypadających.

[J.J.]

UZASADNIENIE

J. U. został oskarżony o to, że:

1.w okresie od kwietnia 2017 r. do dnia 18 maja 2017 r. w Z., Z.1., B. oraz na terenie powiatów z. i z.1, działając wspólnie i w porozumieniu z z J. P. , S. M. , D. S. , E. S. , Ł. S. , M. B. , K. S. , K. G. i P. S. , brali udział w zorganizowanej grupie przestępczej, której celem działalności było uzyskanie środków pieniężnych w kwocie co najmniej 16.000.000 złotych, będących w posiadaniu Burmistrza Miasta i Gminy B. A. G. , a które miały pochodzić z działalności korupcyjnej tj. o czyn z art. 258 § 1 k.k.,

2.w okresie od kwietnia 2017 r. do dnia 11 maja 2017 r. w Z., Z.1., B. oraz na terenie powiatów z. i z.1, w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, działając wspólnie i w porozumieniu z J. P. , D. S. , E. S. , S. M. , Ł. S. , K. S. i P. S. , w ramach zorganizowanej grupy przestępczej, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, chcąc aby J. P. , D. S. , E. S. , S. M. , Ł. S. , K. S. i P. S. , dokonali kradzieży z włamaniem na posesję przy ul. W. w Z.1. w celu znalezienia środków pieniężnych w kwocie co najmniej 16.000.000 złotych, będących w posiadaniu Burmistrza Miasta i Gminy B. A. G., a które miały pochodzić z działalności korupcyjnej, kilkakrotnie nakłaniali ww. osoby do popełnienia przestępstwa, wskazując przy tym ewentualne miejsce przechowywania tych pieniędzy przy ul. W. w Z.1, w wyniku czego J. P. , D. S. , E. S. , S. M. , Ł. S. , K. S. i P. S. , z dnia 11 na 12 maja 2017r. w Z.1 przy ul. W., usiłowali dokonać kradzieży z włamaniem, w ten sposób, że w ramach podziału ról J. P. , D. S. , E. S. i S. M. obserwowali teren, zaś Ł. S. , K. S. wraz z P. S. wdarli się na ogrodzoną posesję przy ul. W. w Z.1, w celu znalezienia środków pieniężnych i w tym celu na terenie posesji przeszukali garaż oraz komórkę uprzednio wyrywając zamki do tych pomieszczeń, usiłowali wejść do pomieszczenia przyległego do domu wyrywając z niego deski, a ponadto przekopali ziemię w części komórki lecz celu swego nie osiągnęli z uwagi na nieujawnienie środków pieniężnych, czym działali na szkodę L. i E. M. , tj. o czyn z art. 18 § 2 k.k. w zw. z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 65 § 1 k.k.,