Wyrok SN z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. I PSKP 1/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Jolanta Frańczak (przewodniczący)
‎SSN Bohdan Bieniek (sprawozdawca)
‎SSN Krzysztof Staryk

w sprawie z powództwa Z. B.
‎przeciwko P. Spółce Akcyjnej w K. i S. Spółce Akcyjnej w B.
‎z udziałem G. w L.
‎o odszkodowanie,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 25 kwietnia 2024 r.,
‎skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Katowicach
‎z dnia 3 grudnia 2021 r., sygn. akt XI Pa 195/21,

oddala skargę kasacyjną.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Katowicach, wyrokiem z dnia 3 grudnia 2021 r., oddalił apelację Z. B. od wyroku Sądu Rejonowego Katowice - Zachód w Katowicach z dnia 15 czerwca 2021 r., mocą którego oddalono jego powództwo skierowane przeciwko P. SA w K. i S. S.A. w B. o odszkodowanie z tytułu zaniżonej z winy pracodawcy emerytury.

Sąd Rejonowy ustalił, że powód był zatrudniony w S. w K. od 4 maja 1973 r. do 30 czerwca 1978 r. jako kierowca ciągnika, górnik niewykwalifikowany pod ziemią, górnik pod ziemią. W 2003 r. K. S.A. w K. (dalej jako H.) poinformował powoda, że nie istnieje dokumentacja płacowa sprzed 1980 r. i tym samym nie można wystawić zaświadczenia o zarobkach za okres jego zatrudnienia; zaś okres przechowywania dokumentów wynosił 12 lat.

W dniu 27 lutego 2004 r. powód złożył do organu rentowego wniosek o ustalenie kapitału początkowego, dołączając dokumenty związane z przebiegiem zatrudnienia i zaświadczenia o zarobkach, a decyzją z dnia 10 czerwca 2005 r. organ rentowy ustalił kapitał początkowy w wysokości 59.155,36 zł. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 28,78% i obejmował lata 1980-1989. Powód zaskarżył decyzję organu rentowego i domagał się uwzględnienia w wysokości kapitału początkowego wynagrodzeń uzyskanych podczas zatrudnienia w S.. Sąd Okręgowy w Lublinie uznał żądanie powoda za nowy wniosek i przekazał do rozpoznania organowi rentowemu.

W międzyczasie powód złożył pozew przeciwko H. o wydanie zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu (druk Rp-7) za cały okres zatrudnienia w tej Kopalni. Sąd Rejonowy w Katowicach, wyrokiem z dnia 6 marca 2007 r. (VII P 96/07), zobowiązał pozwanego do wydania powodowi stosownego zaświadczenia. Realizując ten wyrok, pozwany w dniu 30 kwietnia 2007 r. wydał powodowi druk‎Rp-7, ujmując tam wyłącznie jego zarobki ustalone w toku powyższego postępowania sądowego. Pracodawca nie był w posiadaniu dokumentacji zarobkowej sprzed 1980 r.