Wyrok SN z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. II CSKP 737/22

11 kwietnia 2024 r.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:

SSN Mariusz Załucki (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Kamil Zaradkiewicz
‎SSN Dariusz Pawłyszcze

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 11 kwietnia 2024 r. w Warszawie,
‎skargi kasacyjnej R. S.
‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku
‎z 13 lipca 2020 r., I ACa 188/18,
‎w sprawie z powództwa R. S.
‎przeciwko K. S.
‎o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli ,

1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala apelację pozwanej;

2. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 20.617 (dwadzieścia tysięcy sześćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego;

3. zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 8.100 (osiem tysięcy sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.

Dariusz Pawłyszcze Mariusz Załucki Kamil Zaradkiewicz

UZASADNIENIE

Powód R. S. wystąpił z powództwem o nakazanie pozwanej K. S. złożenia oświadczenia woli obejmującego przeniesienie prawa własności udziałów wynoszących po 1/2 w prawie własności wyszczególnionych nieruchomości, będących przedmiotem umowy darowizny zawartej przez strony 7 czerwca 2016 r. w formie aktu notarialnego.

Strony pozostawały w związku małżeńskim od czerwca 2000 r. W 2002 r. zawarły umowę wprowadzającą ustrój rozdzielności majątkowej.

Małżonkowie utrzymywali się z dochodów uzyskiwanych z działalności gospodarczej prowadzonej pod nazwą R.. Od 2005 r. pozwana uzyskiwała dochód ze świadczenia usług polegających na dekorowaniu kościołów i sali weselnych, szyciu dekoracji okiennych na zamówienie, wykonywaniu dekoracji świątecznych itp.