Postanowienie SN z dnia 4 kwietnia 2024 r., sygn. I PSK 2/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Romuald Dalewski

w sprawie z powództwa H. K.
‎przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w K.
‎o ustalenie istnienia stosunku służbowego i odszkodowania,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń
‎Społecznych w dniu 4 kwietnia 2024 r.,
‎skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego - Sądu Pracy
‎i Ubezpieczeń Społecznych w Kielcach
‎z dnia 13 lipca 2022 r., sygn. akt V Pa 93/21,

odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 29 kwietnia 2021 r., Sąd Rejonowy w Kielcach w pkt I oddalił powództwo H. K. przeciwko Izbie Administracji Skarbowej w K. o ustalenie istnienia stosunku służby i przywrócenie do służby i w pkt II nie obciążył powoda kosztami zastępstwa procesowego na rzecz pozwanej Izby Administracji Skarbowej w K.

Sąd pierwszej instancji podniósł, że powodowi 25 maja 2017 r., przedstawiona została na piśmie propozycja zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej w Izbie Administracji Skarbowej w K. na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony na stanowisku starszego głównego eksperta skarbowego w referacie ds. obsługi przedsiębiorców w zakresie cła, pozwoleń i czynności audytowych w Izbie Administracji Skarbowej w K. na pełny etat za wynagrodzeniem zasadniczym według mnożnika 2,402 kwoty bazowej dla członków korpusu służby cywilnej. W dniu 7 czerwca 2017 r. powód złożył pisemne oświadczenie, że przyjmuje propozycję złożoną na podstawę art. 165 ust. 7 ustawy - przepisy wprowadzające ustawę o KAS.

Powód wyraził więc zgodę na w/w przekształcenie i w takiej sytuacji z dniem 1 czerwca 2017 r., na mocy art. 171 ust. 1 pkt 2 ustawy wprowadzającej KAS jego stosunek służbowy przekształcił się w stosunek pracy na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony. Nie doszło jednak do zwolnienia powoda ze służby, wygaśnięcia stosunku służbowego, ani wydalenia go ze służby. Niewątpliwie w efekcie przyjęcia propozycji pracy zakończył się okres służby powoda (którego źródłem był akt mianowania), a zaczął okres pracy na podstawie stosunku pracy w ramach korpusu służby cywilnej.