Postanowienie SN z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. II UZ 63/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Zbigniew Korzeniowski
‎SSN Krzysztof Staryk

w sprawie z odwołania U. B.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Warszawie
‎o zadłużenie z tytułu składek,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 11 kwietnia 2024 r.,
‎zażalenia organu rentowego na wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎z dnia 13 kwietnia 2023 r., sygn. akt III AUa 645/22,

uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Zakład Ubezpieczeń Społecznych […] Oddział w Warszawie (organ rentowy) decyzją z 22 czerwca 2018 r. na podstawie art. 83 ust. 1 oraz art. 32 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych stwierdził, że U. D. (odwołująca się) jest dłużnikiem organu rentowego z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenia zdrowotne za okres od lutego 2012 r. do grudnia 2016 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z 29 grudnia 2021 r., XIV U 2086/18, umorzył postępowanie w zakresie zadłużenia z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne za okres od 1 stycznia 2015 r. do 31 grudnia 2016 r. (pkt 1 wyroku) i zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że stwierdził, iż w okresie od 1 stycznia 2014 r. do 31 grudnia 2014 r. U. B. nie jest dłużnikiem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne, a w pozostałym zakresie oddalił odwołanie (pkt 2 wyroku) oraz odrzucił odwołanie od zawiadomienia o wszczęciu postępowania z dnia 22 czerwca 2018 r. (pkt 3 wyroku).

Sąd Okręgowy ustalił, że odwołująca się od 7 listopada 1985 r. prowadziła jednoosobową działalność gospodarczą w zakresie instalatorstwa, tj. wykonywania instalacji elektrycznych, którą wykonywali jej mąż i synowie. Po lutym 2012 r. nie szukała żadnych nowych kontrahentów, pozostały tylko rozliczenia z klientami. W Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej brak wpisów o zawieszeniu wykonywania działalności gospodarczej. Wpisana jest natomiast data zaprzestania wykonywania działalności gospodarczej (26 listopada 2011 r. - według danych z ewidencji z dnia 21 lutego 2020 r.). We wcześniejszych danych z ewidencji brak jest wpisu o zaprzestaniu wykonywania działalności gospodarczej oraz jest wpis o wykreśleniu wpisu z rejestru z dniem 29 maja 2019 r. Z informacji Naczelnika Urzędu Skarbowego […] z dnia 11 stycznia 2019 r. skierowanej do organu rentowego wynikało, że w bazie urzędu z tytułu prowadzonej przez odwołującą się działalności gospodarczej odnotowano deklaracje PIT-36 za lata 2012 - 2013 z wykazanym dochodem z prowadzenia samodzielnej działalności gospodarczej oraz, że odwołująca nie jest podatnikiem podatku od towarów i usług.