Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 11 kwietnia 2024 r., sygn. I GSK 104/24
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Wegner Sędzia NSA Beata Sobocha- Holc Sędzia del. WSA Grzegorz Dudar (spr.) Protokolant Jarosław Lubryczyński po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2024 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej I. Sz. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2023 r. sygn. akt VIII SA/Wa 608/23 w sprawie ze skargi I. Sz. na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 27 czerwca 2023 r. nr 288/2023 w przedmiocie pomocy finansowej ze środków unijnych na restrukturyzację małych gospodarstw 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od I. Sz. na rzecz Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 9 listopada 2023 r., sygn. akt VIII SA/Wa 608/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę I. Sz. (dalej powoływany także jako skarżący) na decyzję Prezesa Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 27 czerwca 2023 r. nr 288/2023 w przedmiocie pomocy finansowej ze środków unijnych.
Skargę kasacyjną na powyższy wyrok wywiódł skarżący, zaskarżając go w całości. Wskazując na art. 173, art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie tj. Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.), dalej powoływana jako p.p.s.a., zarzucił naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy tj.:
1) art. 141 § 4 p.p.s.a. poprzez dokonanie oceny stanu faktycznego w sposób budzący uzasadnione podejrzenie, iż kontrola legalności postępowania organu administracji publicznej przeprowadzona została przez sąd pierwszej instancji w sposób wybiórczy, nie uwzględniający w całości zebranego w sprawie materiału dowodowego co uniemożliwiło merytoryczną kontrolę oceny zastosowania prawa materialnego wobec wątpliwości co do zakresu rozpoznania okoliczności spornych; 2) naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy polegające na niedostrzeżeniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, że zarówno organ I instancji, jak i organ II instancji naruszyły normy art 7, 77 § 1 oraz art. 80 k.p.a., poprzez wyciągnięcie niewłaściwych wniosków z zebranego w sprawie materiału dowodowego, w wyniku czego błędnie stwierdzono, że skarżący nie prowadził uprawy słonecznika w roku 2021 r., co miało istotny wpływ na wydanie i treść decyzji obu instancji;