Orzeczenie
Wyrok WSA w Rzeszowie z dnia 23 kwietnia 2024 r., sygn. II SA/Rz 199/24
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący S. WSA Tomasz Smoleń, Sędzia WSA Małgorzata Niedobylska /spr./, Sędzia WSA Jarosław Szaro, Protokolant sekr. sąd. Sabina Długosz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 kwietnia 2024 r. sprawy ze skargi K.L. i R.L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie z dnia 30 października 2019 r., nr 1801-IOA.4246.10.2019 w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem gry 1) uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika Podkarpackiego Urzędu Celno-Skarbowego w Przemyślu z dnia 22 listopada 2018 r., nr 408000-COP.4246.521.2018.WK, 2) umarza postępowanie administracyjne, 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie solidarnie na rzecz skarżących K.L. i R.L. kwotę 4.017 (cztery tysiące siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Przedmiotem skargi R. L. i K. L. (dalej: skarżący) jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie (dalej: DIAS) z 30 października 2019 r., nr 1801-IOA.4246.10.2019, utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika [...]Urzędu Celno-Skarbowego w P.(dalej: NPUCS) z 22 listopada 2018 r., nr 408000-COP.4246.521.2018.WK, w przedmiocie wymierzenia skarżącym – wspólnikom spółki cywilnej, solidarnie kary pieniężnej w wysokości [...]zł, z tytułu urządzania gier na automacie o nazwie [...] nr [...] poza kasynem gry.
Zaskarżone rozstrzygnięcie zapadło w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.
W dniu 23 kwietnia 2013 r. funkcjonariusze policji przeprowadzili przeszukanie w lokalu - [...] prowadzonym przez skarżących i zatrzymali urządzenie do gier – [...] nr [...] oraz umowę dzierżawy powierzchni użytkowej lokalu, zawartą przez skarżących z [...] sp. z o.o. w W. Zgodnie z postanowieniami umowy skarżący wydzierżawili spółce 2 m2 swojego lokalu za czynsz dzierżawny wynoszący 40 % wartości przekazów pieniężnych, zrealizowanych przez wstawione do lokalu urządzenie.