Postanowienie NSA z dnia 17 października 2023 r., sygn. III OZ 480/23

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Piotr Korzeniowski po rozpoznaniu w dniu 17 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia I.K. i M.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 14 lipca 2023 r., sygn. akt II SA/Bk 448/23 o odmowie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi I.K. i M.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku z dnia 26 kwietnia 2023 r., nr 408.52/G-4/2/2023 w przedmiocie naruszenia stosunków wodnych postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z 14 lipca 2023 r., sygn. akt II SA/Bk 448/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku (dalej: "WSA w Białymstoku"), po rozpoznaniu wniosku I.K. i M.K. (dalej: "Skarżący", "Wnioskodawcy"), odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Białymstoku (dalej: "SKO", "Kolegium") z 26 kwietnia 2023 r., nr 408.52/G-4/2/2023 w przedmiocie naruszenia stosunków wodnych. Decyzja nakazuje Skarżącym przywrócenie stanu poprzedniego poprzez: 1) likwidację znajdującego się na nieruchomości przetamowania i umożliwienie swobodnego odpływu wód opadowych lub roztopowych z przepustu drogowego; 2) odtworzenie sztucznego obniżenia terenowego na nieruchomości poprzez wykonanie obniżenia terenu od wylotu przepustu na rzędnej minimum 179,22 m n.p.m., odpowiadającej 10% dopuszczalnego zagłębienia przepustu (6 cm), z dalszym zachowaniem spadku podłużonego i nawiązaniem do istniejącej trasy obniżenia terenowego; Termin wykonania nakazów wyznaczono do 31 sierpnia 2023 r.