Wyrok NSA z dnia 26 września 2023 r., sygn. III FSK 2447/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Dalkowska (sprawozdawca), Sędzia NSA Paweł Borszowski, Sędzia WSA (del.) Agnieszka Olesińska, po rozpoznaniu w dniu 26 września 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 kwietnia 2020 r. sygn. akt I SA/Ol 149/20 w sprawie ze skargi K. O. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 20 grudnia 2019 r. nr 2801-IEE.711.237.2019 w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie na rzecz K. O. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji.

1.1. Wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2020 r., sygn. akt I SA/Ol 149/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie uchylił zaskarżone postanowienie w sprawie ze skargi K. O. (dalej: "Skarżący", "Strona") na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Olsztynie z dnia 20 grudnia 2019 r. w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej.

1.2. Naczelnik Urzędu Skarbowego w E. prowadził postępowanie egzekucyjne wobec majątku skarżącego na podstawie własnych tytułów wykonawczych z 26 sierpnia 2019 r. obejmujących należności pieniężne z tytułu podatku dochodowego w wysokości 19%, pobieranego od dochodów z pozarolniczej działalności gospodarczej za 2016 r. w kwocie należności głównej 183.809,00 zł oraz z tytułu odsetek stałych od nieuregulowanych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za okres luty - listopad 2016 r., w łącznej kwocie 12.243,00 zł. Podstawę prawną powyższych obowiązków stanowi ostateczna decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego z 15 kwietnia 2019 r. Wszczęcie egzekucji administracyjnej nastąpiło w dniu 4 września 2019 r., w wyniku doręczenia dłużnikowi zajętej wierzytelności - Bank [...] z siedzibą w W., zawiadomienia z 4 września 2019 r., o zajęciu wierzytelności z rachunku bankowego.