Wyrok NSA z dnia 26 lipca 2023 r., sygn. III OSK 671/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w Białymstoku od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 30 listopada 2021 r. sygn. akt II SA/Bk 541/21 w sprawie ze skargi A. C. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Białymstoku z dnia 24 maja 2021 r. nr 7/2021 w przedmiocie uznania winnym popełnienia zarzucanych czynów i wymierzenia kary dyscyplinarnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wyrokiem z 30 listopada 2021 r. II SA/Bk 541/21, po rozpoznaniu skargi A. C. (dalej jako skarżący) na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Białymstoku (dalej jako organ) z dnia 24 maja 2021 r. nr 7/2021 w przedmiocie uznania winnym popełnienia zarzucanych czynów i wymierzenia kary dyscyplinarnej uchylił zaskarżone orzeczenie oraz poprzedzające jego wydanie orzeczenie Komendanta Miejskiego Policji w [...] numer 7/2021 z dnia 8 kwietnia 2021 roku.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku do Naczelnego Sądu Administracyjnego wywiódł organ zaskarżając go w całości. Na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 p.p.s.a. zarzucił Sądowi I instancji:

I. naruszenie prawa materialnego, tj.

a) § 10 ust. 5 pkt a zarządzenia nr 130 Komendanta Głównego Policji z dnia 7 sierpnia 2012r. w sprawie metod i form wykonywania zadań w pomieszczeniu dla osób zatrzymanych lub doprowadzonych w celu wytrzeźwienia, poprzez jego nieprawidłową wykładnię i uznanie, iż ma zastosowanie jedynie w przypadku służby pełnionej dwuosobowo.

II. naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik postępowania, a mianowicie:

a) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. poprzez niezasadne uznanie, że doszło do naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy co skutkowało uchyleniem zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej;