Postanowienie SN z dnia 6 marca 2024 r., sygn. III KK 623/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Waldemar Płóciennik

na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.

po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 6 marca 2024 r.,

sprawy P. K.

skazanego z art. 158 § 1 k.k. i in.,

z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego

od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie

z dnia 23 maja 2023 r., sygn. akt IV Ka 2160/22,

zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Stargardzie

z dnia 2 września 2022 r., sygn. akt II K 260/19,

p o s t a n o w i ł

1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną,

2. obciążyć skazanego kosztami sądowymi postępowania

kasacyjnego,

3. zasądzić od skazanego P. K. na rzecz oskarżycieli

posiłkowych A. K. i M. T. po 1200 (jeden

tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów

ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym.

UZASADNIENIE

P. K. został oskarżony, o to że:

„I. w dniu […] 2018 r., w S., przy ulicy […] groził pozbawieniem życia i uszkodzeniem mienia A. K. , przy czym groźby te wzbudziły u pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione oraz w tym samym miejscu i czasie uderzając pięścią w twarz A. K. spowodował u pokrzywdzonej uszkodzenia ciała w postaci stłuczenia twarzy - niewielki obrzęk i bolesność okolicy jarzmowej prawej, przy czym wymienione obrażenia spowodowały naruszenie prawidłowej czynności narządów ciała pokrzywdzonej na okres do dni siedmiu, tj. o czyn z art. 190 § 1 k.k. w zb. z art. 157 § 2 k.k. zw. z art. 11 § 2 k.k.

II. w dniu […] 2018 r., w S. przy ulicy […] działając wspólnie i w porozumieniu z J.K. dokonał pobicia M. T. , poprzez uderzanie go pięściami po twarzy i głowie powodując u pokrzywdzonego stłuczenia twarzy - krwawienie z nosa, uszkodzenie naskórka pod okiem lewym, uszkodzenie śluzówki wargi dolnej, bolesność okolicy jarzmowej oraz uszkodzenie koron zębowych (ukruszenie) trzech zębów dolnych, które to obrażenia wywołały naruszenie czynności narządu ciała na okres poniżej dni siedmiu w rozumieniu art. 157 § 2 k.k., czym jednocześnie narażono go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienie skutku określonego w art. 156 § 1 k.k. tj. o czyn z art. 158 § 1 k.k.