Wyrok NSA z dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. II OSK 593/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny Sędziowie: sędzia NSA Zdzisław Kostka sędzia del. WSA Grzegorz Antas (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej [...] sp. z o.o. sp. k. w R. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 października 2021 r. sygn. akt II SA/Kr 819/21 w sprawie ze skargi Stowarzyszenia [...] z siedzibą w B. na decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 27 maja 2021 r. nr 230/2021 w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie samowolnej budowy instalacji oświetleniowej stoku narciarskiego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od [...] sp. z o.o. sp. k. w R. na rzecz Stowarzyszenia [...] z siedzibą w B. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 20 października 2021 r., II SA/Kr 819/21, w wyniku rozpoznania skargi Stowarzyszenia [...] z siedzibą w B., uchylił zaskarżoną decyzję Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej: MWINB) z 27 maja 2021 r. nr 230/2021 oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] (dalej: PINB) z 30 czerwca 2016 r. nr 114/2016, którą wskazany organ, działając na podstawie art. 104 § 1 i art. 105 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2020 r. poz. 256 ze zm.), dalej: k.p.a., a także art. 80 ust. 2 pkt 1 i art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2020 r. poz. 1333 ze zm.), dalej: p.b., umorzył postępowanie w sprawie samowolnej budowy przez [...] sp. z o.o. sp. k. z siedzibą w R. instalacji oświetleniowej stoku narciarskiego na terenie ośrodka [...] na działkach nr ew. [...] położonych w miejscowości R.