Wyrok NSA z dnia 29 czerwca 2023 r., sygn. II OSK 2043/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jacek Chlebny (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Zdzisław Kostka sędzia del. WSA Mirosław Gdesz Protokolant: starszy asystent sędziego Beata Zborowska-Guziuk po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 25 maja 2022 r. sygn. akt IV SA/Wa 324/22 w sprawie ze skargi M.U. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia 16 grudnia 2021 r. nr RdU-510-5/S/16 w przedmiocie uznania wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej za niedopuszczalny oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 25 maja 2022 r., sygn. akt IV SA/Wa 324/22, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę w sprawie ze skargi M. U. (dalej: skarżąca) na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z 16 grudnia 2021 r. w przedmiocie uznania wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej za niedopuszczalny.

Stan faktyczny i prawny sprawy przedstawiał się następująco.

W dniu 14 grudnia 2020 r. M. U. (obywatelka [...] narodowości [...]) złożyła w siedzibie Komendanta Placówki Straży Granicznej w B. swój kolejny, tj. szósty wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej. Wnioskiem została objęta małoletnia córka skarżącej P. U. (ur. [...]r.), która po uzyskaniu pełnoletności podtrzymała chęć bycia włączoną do postępowania z wniosku jej matki.

Decyzją z dnia 24 czerwca 2021 r. Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców uznał wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej za niedopuszczalny na podstawie art. 38 ust. 1, art. 38 ust. 2 pkt 3 i art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 2019 r. poz. 1666 z późń. zm. – dalej: u.u.c.o.). Organ uznał, że w sprawie spełniona została przesłanka art. 38 ust. 2 pkt 3 u.u.c.o., gdyż jest to kolejny wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej skarżącej i nie zaistniały, ani nie zostały przedstawione nowe dowody ani okoliczności faktyczne lub prawne znacząco zwiększające prawdopodobieństwo udzielenia ochrony międzynarodowej.