Wyrok NSA z dnia 16 lutego 2023 r., sygn. I OSK 742/22

Dnia 16 lutego 2023 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Marian Wolanin Sędziowie Sędzia NSA Monika Nowicka (spr.) Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 2 grudnia 2021 r., sygn. akt III SA/Gd 330/21 w sprawie ze skargi Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 1 lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie usług opiekuńczych uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrokiem z dnia 2 grudnia 2021 r. (sygn. akt III SA/Gd 330/21), oddalił skargę Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 1 lutego 2021 r. nr [...] w przedmiocie usług opiekuńczych.

Z motywów w/w wyroku wynikało, że Prezydent Miasta [...], decyzją z dnia

23 listopada 2020 r. nr [...] - działając w oparciu o art. 7 pkt 5, art. 8, art. 9, art. 17 ust. 1 pkt 11, art. 50 ust. 1- 3, 5, art. 102 ust. 1, art. 106 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 1876), § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 lipca 2018 r. w sprawie zweryfikowanych kryteriów dochodowych oraz kwot świadczeń pieniężnych z pomocy społecznej (Dz. U. z 2018 r. poz. 1358) oraz § 2 ust. 3 pkt 1, § 2 ust. 4, § 3 ust. 2 uchwały Rady Miasta Gdyni z dnia 21 grudnia 2011 r. nr XV/293/11 w sprawie szczegółowych zasad przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze, specjalistyczne usługi opiekuńcze (z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi) i usługi rehabilitacyjne oraz szczegółowych zasad częściowego lub całkowitego zwolnienia z odpłatności i trybu ich pobierania (Dz. Urz. Województwa Pomorskiego z 2012 r. poz. 232 ze zm.) - przyznał Z.W usługi opiekuńcze na okres od 1 grudnia 2020 r. do 31 maja 2021 r. w zakresie czynności ustalonych w załączniku do decyzji, w wymiarze 9 godzin tygodniowo w dni robocze i ustalił opłatę za jedną godzinę usługi w wysokości 4,75 zł.