Wyrok NSA z dnia 11 stycznia 2023 r., sygn. III OSK 6522/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk Sędzia del. WSA Beata Jezielska po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Po 704/20 w sprawie ze skargi Piotra J. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu z dnia 14 lipca 2020 r., Nr 17/Ks/o/2020 w przedmiocie kary nagany oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 25 czerwca 2021 r., sygn. akt II SA/Po 704/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę P. J. na orzeczenie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Poznaniu z 14 lipca 2020 r., Nr 17/Ks/o/2020, w przedmiocie kary nagany.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Orzeczeniem nr 75/2020 (znak RPD - 17/20) z 16 czerwca 2020 r. Komendant Miejski Policji w P., działając na podstawie art. 135j ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2020 r., poz. 360; dalej: "ustawa o Policji"), po dokonaniu oceny materiału dowodowego zebranego w postępowaniu dyscyplinarnym przeciwko sierż. szt. P. J. - detektywowi Referatu [...] Wydziału [...] Komisariatu Policji [...], obwinionemu o to, że dniu 28 kwietnia 2020 r. w budynku Komendy Miejskiej Policji w P. w szatni Wydziału [...] naruszył zasady etyki zawodowej policjanta w ten sposób, że groził użyciem przemocy sierż. P. C. i używał słów wulgarnych cyt.: "już masz wpierdol", "już masz gnoju wpierdol", "wypierdalaj stąd", "już masz przejebane", tj. o czyn z art. 132 ust. 1 ustawy o Policji w zw. z § 14 Zasad etyki zawodowej policjanta stanowiących załącznik do Zarządzenia Nr 805 Komendanta Głównego Policji z dnia 31 grudnia 2003 r. w sprawie "Zasad etyki zawodowej policjanta", orzekł o winie policjanta w zakresie zarzucanego mu nieprzestrzegania zasad etyki zawodowej i wymierzył karę nagany.