Wyrok NSA z dnia 20 października 2022 r., sygn. II FSK 436/20

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka, Sędziowie Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia WSA (del) Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Natalia Simaszko, po rozpoznaniu w dniu 20 października 2022 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 listopada 2019 r. sygn. akt I SA/Lu 398/19 w sprawie ze skargi A. M. na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w B. z dnia 12 kwietnia 2019 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2016 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. M. na rzecz Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w B. kwotę 4050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z 13 listopada 2019 r. (sygn. akt I SA/Lu 398/19) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie (dalej: WSA, Sąd pierwszej instancji, Sąd) oddalił skargę A. M.(dalej: skarżący, strona) na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno – Skarbowego w B. (dalej: organ, Naczelnik) z 12 kwietnia 2019 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2016 r. z tytułu uzyskania dochodu z odpłatnego zbycia papierów wartościowych.

Stan sprawy Sąd przedstawił w sposób następujący:

Naczelnik [...] Urzędu Celno-Skarbowego w B. decyzją

z 19 grudnia 2018 r. określił skarżącemu zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2016 r. z odpłatnego zbycia papierów wartościowych w wysokości 125.132 zł. Wskazał, że w następstwie sprzedaży pożyczonych akcji Spółki Akcyjnej H. skarżący uzyskał przychód w wysokości 2.551.853,25 zł i poniósł związane