Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 18 października 2022 r., sygn. I SA/Wr 1152/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Haberka, Sędziowie Sędzia WSA Piotr Kieres, Asesor WSA Iwona Solatycka (sprawozdawca), , Protokolant: Starszy specjalista Agnieszka Dąbrowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie 4 października 2022 r. sprawy ze skargi J. L. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 7 października 2021 r. znak 0201-IOD1.4102.24.2021 w przedmiocie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. 1. uchyla w całości zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu na rzecz skarżącego kwotę 4.244,00 (cztery tysiące dwieście czterdzieści cztery) złote tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W. (dalej DIAS, Organ odwoławczy, Organ II instancji) z dnia 7 października 2021 r. nr (...), utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-Krzyki (Organ I instancji) z dnia 10 maja 2021 r. nr (...) w przedmiocie odmowy stwierdzenia J. L.(dalej: Strona, Skarżący, Podatnik) nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2014 r. w wysokości 20.882,00 zł.

Rozstrzygnięcia organów podatkowych zapadły na tle następującego stanu faktycznego i prawnego sprawy.

Podatnik w dniu 9 kwietnia 2015 r. złożył w Urzędzie Skarbowym Wrocław-Krzyki zeznanie PIT-37 o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty)

w roku podatkowym 2014, a następnie w dniu 3 grudnia 2020 r. złożył korektę zeznania PIT-37 za 2014 rok wraz z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 20 882,00 zł.

We wniosku Podatnik wskazał, że przedmiotowa korekta została złożona

w związku z uzyskaniem przychodów wolnych od podatku na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 83 lit. a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2012 r., poz. 361 ze zm.) – dalej u.p.d.o.f., które zostały wykazane jako podlegające opodatkowaniu w pierwotnym zeznaniu, a wynikające