Wyrok NSA z dnia 11 października 2022 r., sygn. III OSK 5397/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie: sędzia NSA Piotr Korzeniowski (spr.) sędzia NSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 11 października 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. B. i J. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 19 stycznia 2021 r., sygn. akt II SA/Kr 1116/20 w sprawie ze skargi M. B. i J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 1 lipca 2020 r. nr SKO.PW/4171/22/2020 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 19 stycznia 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, sygn. II SA/Kr 1116/20, (dalej: Sąd I instancji) po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2021r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. i J. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie (dalej: SKO w Krakowie, Kolegium) z 1 lipca 2020 r., znak SKO.PW/4171/22/2020 w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie nakazania przywrócenia do stanu poprzedniego, oddalił skargę.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że w decyzji z 10 października 2014 r. Nr IK-IV.6331.15.2014 Wójt Gminy Michałowice nakazał właścicielom działki nr [...] położonej w miejscowości M. – J. J. oraz M. B. przywrócenie terenu w odległości 4 metrów od ogrodzenia z działką nr [...] na całej długości nasypu na ww. działce do stanu poprzedniego, przez usunięcie nawiezionej ziemi, która jest przyczyną zakłócenia stosunków wodnych na działkach sąsiednich. Decyzja ta została wydana na podstawie art. 29 ust. 3 ustawy z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne.

SKO w Krakowie w decyzji z 8 kwietnia 2016 r. znak SKO.PW/4171/5/2016 odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy Michałowice z 10 października 2014 r. Nr IK-IV.6331.15.2014.

Po rozpatrzeniu wniosku J. J. i M. B. o ponowne rozpatrzenie sprawy SKO w Krakowie decyzją z 5 sierpnia 2016r., znak SKO.PW/4171/76/2016 utrzymało w mocy wydaną wcześniej decyzję.