Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 22 września 2022 r., sygn. II SA/Wr 164/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Władysław Kulon Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński Sędzia WSA Gabriel Węgrzyn (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 września 2022 r. w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi W. H. sp. z o.o. z siedzibą w Z. na decyzję Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu z dnia [...] 2021 r., nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia nieprawidłowości w stanie technicznym budynku mieszkalnego wielorodzinnego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; II. zasądza od Dolnośląskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego we Wrocławiu na rzecz strony skarżącej kwotę 500 zł (słownie: pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Decyzją z [...] 2021 r. (nr [...]) Dolnośląski Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (dalej jako "DWINB"), po rozpatrzeniu odwołania WR H. Sp. z o.o. w Z., utrzymało w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta Wrocławia (dalej "PINB") z dnia [...] 2021 r. (nr [...]) odmawiającą zmiany ostatecznej decyzji PINB z dnia [...] 2012 r. (nr [...]), zmienionej decyzją nr [...] z dnia [...] 2013 r., nakazującej gminie Wrocław usunięcie nieprawidłowości w stanie technicznym budynku mieszkalnego wielorodzinnego zlokalizowanego przy ul. S. [...] we Wrocławiu w zakresie zmiany terminu wykonania nakazanych robót budowlanych poprzez jego wydłużenie do dnia 31 XII 2021 r.

Jak wynika z nadesłanych akt administracyjnych decyzja powyższa została wydana w następujących okolicznościach:

PINB ostateczną decyzją z dnia [...] 2012 r. (nr [...]) – dalej jako "decyzja nakazowa" - nakazał gminie Wrocław, jako ówczesnemu właścicielowi budynku mieszkalnego wielorodzinnego zlokalizowanego przy ul. S. [...] we Wrocławiu, usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości w stanie technicznym tego budynku poprzez wykonanie robót budowlanych wskazanych w trzech punktach. Roboty budowlane określone w pkt. 1 i 2 jako szczególnie pilne należało wykonać do 31 VII 2012 r., zaś roboty określone w pkt. 3 decyzji - do 30 IV 2013 r.