Wyrok WSA w Warszawie z dnia 8 września 2022 r., sygn. III SA/Wa 210/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Maciej Kurasz, Sędziowie sędzia WSA Jacek Kaute (sprawozdawca), sędzia WSA Dariusz Czarkowski, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 8 września 2022 r. sprawy ze skargi Burmistrza Miasta J. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. z dnia [...] grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie nie przystąpienia do egzekucji 1) uchyla zaskarżone postanowienie; 2) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w W. na rzecz Burmistrza Miasta J. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Burmistrz Miasta J. (Skarżący, Strona, Wierzyciel) przy piśmie z dnia 20 kwietnia 2021 r. nr [...] zwrócił się z wnioskiem do Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego W. (Organ pierwszej instancji, Naczelnik, Organ egzekucyjny) o wszczęcie postępowania egzekucyjnego wobec małoletniej K.M. (Zobowiązana) na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 19 kwietnia 2021 r., wystawionego przez Burmistrza Miasta J. na podstawie decyzji nr [...] z dnia [...] stycznia 2020 r., na kwotę należności głównej 99 zł.

W przedmiotowym tytule wykonawczym Wierzyciel wskazał imię, nazwisko oraz datę urodzenia Zobowiązanej. Ponadto do złożonego tytułu wykonawczego Wierzyciel dołączył informację, z której wynika, że przedstawicielem ustawowym zobowiązanej K.M. urodzonej [...] września 2010 r. jest K.K. zamieszkała w W. przy ul. [...].

Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego W. przy piśmie nr [...] z dnia 14 czerwca 2021 r. zawiadomił Burmistrza Miasta J. o nieprzystąpieniu do egzekucji na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] z dnia 19 kwietnia 2021 r. z uwagi na fakt, że przedmiotowy tytuł wykonawczy został wystawiony na osobę małoletnią, która nie może występować w obrocie prawnym inaczej niż poprzez przedstawiciela ustawowego. W związku z powyższym organ egzekucyjny wskazał, że w tytule wykonawczym w polu dotyczącym danych identyfikacyjnych zobowiązanej należy wpisać przedstawiciela ustawowego osoby małoletniej, jako osoby upoważnionej z mocy prawa do działania w imieniu małoletniej.