Wyrok WSA w Krakowie z dnia 25 stycznia 2024 r., sygn. II SA/Kr 1347/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Monika Niedźwiedź Sędziowie: WSA Sebastian Pietrzyk (spr.) WSA Piotr Fronc Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Biegalska – Ciepacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi M. M. i J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 27 lipca 2023 r. nr SKO.PW/4171/64/2022 w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu poprzedniego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie solidarnie na rzecz skarżących M. M. i J. M. kwotę 797 zł (słownie: siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi M. M. i J. M. reprezentowanych przez pełnomocnika adwokata G. R. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Krakowie z dnia 27 lipca 2023 roku, znak: SKO.PW/4171/64/2022 utrzymująca w mocy decyzję Wójta Gminy T. z dnia 14 września 2020 r. sygn. PRG.6331.2.2019.UC nakazującej Państwu M. i J. M., w związku z zmianą kierunku spływu wody z działki nr [...] spowodowaną przeprowadzonymi pracami ziemnymi na działce [...] ze szkodą dla działki sąsiedniej [...], przywrócenie stanu poprzedniego przez rozebranie nasypu na działce [...] wzdłuż jej granicy z działką [...] w pasie o szerokości 4 m do poziomu działki [...] przy ogrodzeniu.

Powyższa decyzja została wydana w następujących okolicznościach.

Na wniosek z dnia 9 grudnia 2014 roku M. i I. T. zostało wszczęte przez Wójta Gminy T. z urzędu postępowanie w sprawie zmianą kierunku spływu wody z działki nr [...] w miejscowości T. spowodowaną przeprowadzonymi pracami ziemnymi na działce [...] ze szkodą dla działki sąsiedniej [...] w T. .

Po przeprowadzeniu postępowania Wójt Gminy T. decyzją z dnia 16 lutego 2015 r. znak: [...] nakazał M. i J. M. wykonanie w miejsce naturalnego zagłębienia terenu (tzw. wodnicy) istniejącego przed 2012 r., a które zostało zasypane ziemią zepchniętą z działki nr [...] - urządzenia wodnego w granicach działki nr [...], graniczącego na całej długości z działkami nr [...] i [...] w postaci rowu otwartego odprowadzającego wody opadowe z działek nr [...] i [...] i z działek wyżej położonych, z wylotem do rowu w ciągu drogi dojazdowej (działka nr [...]) i odprowadzeniem wód do studzienki rewizyjnej usytuowanej przed wjazdem na teren działki nr [...] - o parametrach, szczegółowej lokalizacji i warunkach jego wykonania określonych w pozwoleniu wodnoprawnym, wymaganym na wykonanie urządzenia wodnego celem zabezpieczenia działek nr [...] i [...] przed zalewaniem, określając termin wykonania tego rowu do dnia 30 czerwca 2015 r.