Wyrok WSA w Krakowie z dnia 23 stycznia 2024 r., sygn. II SA/Kr 1517/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magda Froncisz Sędziowie: WSA Małgorzata Łoboz WSA Agnieszka Nawara - Dubiel (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Katarzyna Migda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 stycznia 2024 r. spraw ze skarg D. C., B. J. i K. J. na uchwałę nr CXII/3037/23 Rady Miasta Krakowa z dnia 14 czerwca 2023 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Zakamycze" I. stwierdza nieważność części tekstowej i części graficznej zaskarżonej uchwały w odniesieniu do działek nr [...], [...], [...] obręb [...]; II. zasądza od Gminy Miejskiej Kraków na rzecz D. C., B. J. i K. J. kwoty po 797,00 zł (siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie

II SA/Kr 1517/23

UZASADNIENIE

D. C. (właściciel działki nr [...]), B. J. (właścicielka działki nr [...]) oraz K. J. (właścicielka działki nr [...]) wywiedli skargi na uchwałę nr CXII/3037/23 Rady Miasta Krakowa z dnia 14 czerwca 2023 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Zakamycze" (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2023 r. poz. 4320) i wnieśli o: (i) stwierdzenie jej nieważności w części tekstowej i graficznej w odniesieniu do działek nr [...], [...], [...] (jedn. ewid. [...], obr. [...], Kraków) oraz (ii) zasądzenie kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego, według norm przepisanych.

Postanowieniem z dnia 23 stycznia 2024 r. skargi zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia do niniejszej sygnatury.

Skarżący zarzucili istotne naruszenie zasad sporządzania planu miejscowego:

1) art. 20 ust. 1 zd. 1 u.p.z.p. w zw. z art. 15 ust. 1 zd. 1 u.p.z.p. w zw. z art. 9 ust. 4 u.p.z.p. przez naruszenie zasad sporządzania MPZP i uchwalenie MPZP o treści sprzecznej z ustaleniami obowiązującego w dacie uchwalenia MPZP Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego miasta Krakowa (uchwała Nr CXII/1700/14 Rady Miasta Krakowa z dnia 9 lipca 2014 r. - dalej: "Studium"), przy czym ww. sprzeczność polega na: