Wyrok WSA we Wrocławiu z dnia 7 lipca 2022 r., sygn. I SA/Wr 1006/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Kieres (sprawozdawca), Sędzia WSA Jarosław Horobiowski, Sędzia WSA Dagmara Stankiewicz - Rajchman po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2022 r. w Wydziale I – w trybie uproszczonym, na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi: Z. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 9 sierpnia 2021 r., nr 0201-IOM.4104.36.2021 w przedmiocie podatku od spadków i darowizn z tytułu nabycia spadku: I. uchyla zaskarżoną decyzję wraz z poprzedzającą ją decyzją Naczelnika Urzędu Skarbowego Wrocław-[...] z 29 kwietnia 2021 r. nr 0224-SPM.4104.404.2020 w całości; II. umarza postępowanie administracyjne; III. zasądza na rzecz Strony skarżącej od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu kwotę: 2.036,00 zł (dwa tysiące trzydzieści sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi Z. K. (dalej: Strona, Skarżący) jest decyzja Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we W. (dalej jako DIAS, Organ odwoławczy) z 9 sierpnia 2021 r., nr 0201-IOM.4104.36.2021 utrzymująca w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego W. Fabryczna (NUS, Organ I instancji) z 29 kwietnia 2021 r., nr 0224-SPM.4104.404.2020. Sąd w oparciu o przepis art. 141 § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm.) – dalej jako p.p.s.a., obowiązany w sposób zwięzły do przedstawienia stanu sprawy, a nie powielenia zawartości akt w oparciu o które orzeka (art. 133 p.p.s.a.), wskazuj jak poniżej.

Postanowieniem z 10 stycznia 2017 r. (Sygn. akt VIII Ns 748/16) Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia stwierdził nabyciu spadku po zmarłej A.K.k w 1/2 przez Stronę postanowienie prawomocne z dniem 1.02.2017 r.. Strona zeznanie (SD-3) o nabyciu rzeczy lub praw majątkowych związanych z nabyciem spadku po Annie Królak złożyła NUS w dniu 28.10.2020 r. (udział ½ w dwóch lokalach mieszkalnych o pow. użytkowej 37,30 m2 i 35,76 m2 przy ul. (....) W. i ul. (...) W., data powstania obowiązku: 1 lutego 2017 r., wartość masy spadkowej 196.896,00 zł.). Strona wskazywała, że o obowiązku złożenia zgłoszenia w związku z nabyciem spadku nikt Jej nie informował i przeprosiła za spóźnienie - o takim obowiązku informowało Ją dopiero pismo NUS. Wnosiła o zwolnienie z zapłaty podatku od spadków i darowizn, wskazując na problemy osobiste i rodzinne zaistniałe w wyniku śmierci spadkodawcy. W dniu 08.02.2021 r. został złożony przez Stronę wniosek o umorzenie postępowania z uwagi na przedawnienie z dniem 31.12.2020 r. terminu do wydania decyzji, albowiem upłynęły - stosownie do art. 68 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2015 r., poz. 613 ze zm.) - dalej jako o.p., 3 lata od końca roku podatkowego, w którym powstał obowiązek podatkowy.