Wyrok NSA z dnia 1 lipca 2022 r., sygn. I FSK 768/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Hieronim Sęk, Sędzia NSA Izabela Najda-Ossowska (sprawozdawca), Sędzia del. WSA Elżbieta Olechniewicz, po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 24 lutego 2022 r. sygn. akt I SA/Ol 754/21 w sprawie ze skargi A. J. na decyzję Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w O. z dnia 4 października 2021 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania podatkowego w sprawie podatku od towarów i usług za maj, czerwiec, lipiec i wrzesień 2015 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od A. J. na rzecz Naczelnika [...] Urzędu Celno-Skarbowego w O. kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 24 lutego 2022 r., sygn. akt I SA/Ol 754/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę A. J. (dalej: Skarżący/Strona), na decyzję Naczelnika Warmińsko-Mazurskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Olsztynie (dalej: Organ) z 4 października 2021 r. w przedmiocie umorzenia postępowania podatkowego w sprawie podatku od towarów i usług za maj, czerwiec i wrzesień 2015 r. oraz umorzenia postępowania w sprawie określenia nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za lipiec 2015 r.

2. Skarżący złożył skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2019 r. poz. 2325 dalej jako: P.p.s.a.) zarzucił naruszenie przepisów postępowania, tj.:

1) art. 151 w zw. z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c P.p.s.a. poprzez oddalenie skargi, mimo naruszenia przez Organ:

- art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r., poz. 1540, dalej jako: O.p.) w związku z art. 82 ust. 3 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 813 z późn. zm., dalej: ustawa o KAS) przez częściowe utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji, który uznał dopiero na etapie postępowania podatkowego, że złożone przez Stronę w dniu 10 sierpnia 2020 r. (tj. po doręczeniu wyniku kontroli) korekty deklaracji za maj i wrzesień 2015 r. są skuteczne, w sytuacji gdy nie uwzględniały one wszystkich ustalonych w wyniku kontroli nieprawidłowości, tj. nie obejmowały korekty deklaracji za czerwiec 2015 r., co w konsekwencji doprowadziło do wydania przez organ postanowienia z 26 sierpnia 2020 r. o nr [...], na podstawie którego kontrola celno-skarbowa została przekształcona w postępowanie podatkowe,