Wyrok NSA z dnia 27 stycznia 2023 r., sygn. I GSK 577/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Dariusz Dudra (spr.) Sędzia NSA Henryk Wach Sędzia NSA Beata Sobocha-Holc po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 lipca 2021 r. sygn. akt III SA/Wr 781/17 w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu z dnia 20 września 2017 r. nr 9001-2017-001309 w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. oddala skargę; 3. zasądza od A. W. na rzecz Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we Wrocławiu 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 28 lipca 2021 r., sygn. akt III SA/Wr 781/17, w sprawie ze skargi A. W. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR we Wrocławiu z 20 września 2017 r. w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego – uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji z 19 czerwca 2017 r. oraz orzekł o kosztach postępowania sądowego.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy:

W dniu 26 kwietnia 2016 r. strona złożyła wniosek o przyznanie płatności bezpośrednich na rok 2016 – jednolitej płatności obszarowej, płatności za zazielenienie, płatności dodatkowej (redystrybucyjnej) oraz płatności związanej do powierzchni upraw owoców miękkich – wskazując do tej ostatniej płatności powierzchnię 27,48 ha, a do pozostałych płatności – powierzchnię 124,95 ha i deklarując łącznie 47 działek ewidencyjnych. Ponadto przyznano płatność z tytułu zwrotu dyscypliny finansowej za rok obrotowy 2015.