Wyrok NSA z dnia 29 marca 2022 r., sygn. III FSK 3445/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia NSA Dominik Gajewski, Sędzia NSA Wojciech Stachurski (sprawozdawca), po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. K. i W. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 9 września 2020 r. sygn. akt I SA/Go 172/20 w sprawie ze skargi L. K. i W. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 13 stycznia 2020 r. nr [...] w przedmiocie ulgi płatniczej 1) oddala skargę kasacyjną, 2) odstępuje od zasądzenia od L. K. i W. K. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości.

Uzasadnienie

1. Wyrok sądu pierwszej instancji.

Wyrokiem z 9 września 2020 r., I SA/Go 172/20, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę L. K. i W. K. (dalej: wspólnie zwani jako "skarżący") na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 13 stycznia 2020 r. w przedmiocie umorzenia zaległości w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r.

Z uzasadnienia wyroku wynika, że decyzją z 2 sierpnia 2019 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego we W. odmówił skarżącym umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2012 w kwocie 1.639,00 zł wraz z odsetkami za zwłokę wynoszącymi 662,00 zł. W wyniku rozpoznania wniesionego przez skarżących odwołania Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Zielonej Górze, decyzją z 13 stycznia 2020 r., uchylił w całości decyzję organu pierwszej instancji i orzekł o odmowie umorzenia zaległości podatkowej w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r. w kwocie 1.639,00 zł. oraz o umorzeniu odsetek za zwłokę w wysokości 662,00 zł. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że trudna sytuacja finansowa sama w sobie nie może być uznana za przesłankę umożliwiającą zastosowanie wnioskowanej ulgi. W sprawie zachodzi jednak przesłanka interesu publicznego, uzasadniająca umorzenie odsetek od zaległości.