Wyrok NSA z dnia 16 marca 2022 r., sygn. III OSK 1197/21

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Olga Żurawska – Matusiak Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2022 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Komendanta Stołecznego Policji od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 stycznia 2019 r. sygn. akt II SA/Wa 1328/18 w sprawie ze skargi J. Z. na decyzję Komendanta Stołecznego Policji z dnia [...] maja 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty 100% uposażenia z tytułu czasowej niezdolności do służby oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 17 stycznia 2019 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie (sygn. akt II SA/Wa 1328/18) po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. Z. uchylił decyzję Komendanta Stołecznego Policji z [...] maja 2018 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Komendanta Rejonowego Policji [...] z [...] marca 2018 r. w przedmiocie odmowy wypłaty 100% uposażenia z tytułu czasowej niezdolności do służby.

W uzasadnieniu powyższego wyroku Sąd pierwszej instancji wskazał, że J. Z.– funkcjonariusz Komendy Rejonowej Policji [...] zwrócił się do Komendanta Stołecznego Policji o wypłatę 100% uposażenia za okres przebywania na zwolnieniu lekarskim (od 2 sierpnia do 18 grudnia 2016 r.) w związku z wypadkiem w służbie. Wnioskodawca powołał się na protokół powypadkowy z 3 sierpnia 2016 r. oraz dokumentację medyczną potwierdzającą jego stan zdrowia i stwierdził, że przebyte leczenie (w tym operacja) były ściśle związane z urazem doznanym podczas wypadku w służbie 19 lipca 2016 r. W ocenie funkcjonariusza Komendant Rejonowy Policji [...] nie miał podstaw do skierowania go 22 listopada 2016 r. do Mazowieckiej Rejonowej Komisji Lekarskiej podległej ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych w Warszawie celem ustalenia stopnia uszczerbku na zdrowiu doznanego wskutek wypadku pozostającego w związku z pełnieniem służby, gdyż Komisja ta nie ma kompetencji do orzekania o czasowej niezdolności w związku z wypadkiem w służbie.