Wyrok NSA z dnia 2 sierpnia 2023 r., sygn. I GSK 1194/22

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Pietrasz Sędzia NSA Piotr Piszczek Sędzia del. WSA Artur Adamiec (spr.) po rozpoznaniu w dniu 2 sierpnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 3 marca 2022 r. sygn. akt I SA/Ol 25/22 w sprawie ze skargi T. P. na decyzję Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie z dnia 29 listopada 2021 r. nr 307/OR14/2021 w przedmiocie zmiany wysokości renty strukturalnej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie wyrokiem z dnia 3 marca 2022 r., sygn. akt I SA/Ol 25/22 po rozpoznaniu sprawy ze skargi T. P. uchylił decyzję Dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Olsztynie z dnia 29 listopada 2021 r., nr 307/OR14/2021 w przedmiocie zmiany wysokości renty strukturalnej.

Dyrektor Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Regionalnego na powyższy wyrok wniósł skargę kasacyjną. Zaskarżając wyrok w całości w trybie art. 174 pkt 1 p.p.s.a., zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy:

- § 14 ust. 1 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 czerwca 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Renty strukturalne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013, poprzez błędną wykładnię prowadzącą do wnioskowania, że jeżeli uprawniony do renty strukturalnej w trakcie jej pobierania nabędzie prawo do emerytury, która nie będzie miała pełnego wymiaru miesięcznego, to renty strukturalnej za ten miesiąc nie można zmniejszyć o kwotę tej emerytury.