Wyrok WSA w Warszawie z dnia 2 sierpnia 2023 r., sygn. VI SA/Wa 3354/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Sałek Sędziowie: Sędzia WSA Magdalena Maliszewska Asesor WSA Robert Żukowski (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym dnia 2 sierpnia 2023 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi Z. Z. na decyzję Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z 24 lutego 2023 r. nr [...] w przedmiocie podlegania obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu uchyla zaskarżoną decyzję

Uzasadnienie

Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia (dalej "Prezes NFZ" lub "organ") decyzją nr [...] z dnia 24 lutego 2023 r., na podstawie art. 104 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 2000 z późn. zm.), zwanej "k.p.a.", oraz na podstawie art. 66 ust. 1 pkt 16 i art. 72, art. 75 ust. 1, art. 109 ust. 1,3 i 6 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 2561 z późn. zm.), zwanej "ustawa o świadczeniach", w zw. z art. 4 pkt 10 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z funduszu ubezpieczeń społecznych (t. j. Dz. U. 2022 r., poz. 504 ze zm.) zwanej dalej "ustawą o emeryturach i rentach"), po rozpoznaniu wniosku Z. Z. (zwanego dalej "Skarżącym") z dnia 7 stycznia 2022 r., ustalił, że Z. Z. podlegał obowiązkowi ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu pobierania świadczenia dla wdowca po zmarłej żonie przyznanego na podstawie amerykańskich federalnych przepisów emerytalno-rentowych, które stanowi odpowiednik polskiej renty rodzinnej.

Do wydania decyzji doszło w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Wnioskiem z dnia 7 stycznia 2022 r. Skarżący wystąpił do Podkarpackiego Oddziału Wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia o wydanie decyzji administracyjnej w sprawie ustalenia obowiązku podlegania do ubezpieczenia zdrowotnego w trybie art. 109 ust. 3 ustawy o świadczeniach, z tytułu pobieranego tzw. świadczenia wdowiego z USA po zmarłej żonie. Pan Z. Z. oświadczył, że składki na ubezpieczenie zdrowotne, zostały błędnie naliczone i pobrane od wypłacanego mu amerykańskiego świadczenia przez PKO Bank Polski S.A.. Do wniosku Strona załączyła m.in. kopię pisma Generalnego Konsulatu Amerykańskiego w Krakowie z dnia 3 marca 2020 r., Interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 19 kwietnia 2021 r., pismo Powszechnej Kasy Oszczędności Banku Polskiego S.A. z dnia 14 maja 2021 r., Zawiadomienie o Przyznaniu Świadczeń w tłumaczeniu tłumacza przysięgłego języka angielskiego z dnia 17 grudnia 2021 r., nr repertorium [...].