Postanowienie WSA w Opolu z dnia 28 lutego 2022 r., sygn. II SA/Op 530/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Daria Sachanbińska po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. L. w przedmiocie uznania wyroku Federalnego Sądu Socjalnego w sprawie przyznania emerytury postanawia odrzucić skargę.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 21 października 2021 r. A. L. (zwany dalej skarżącym) wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skargę - sporządzoną w języku niemieckim wraz z załącznikami w tym samym języku - w której domagał się uznania wyroku Federalnego Sądu Socjalnego w sprawie przyznania emerytury.

Na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału II tut. Sądu z dnia 3 listopada 2021 r. skarżący został wezwany do złożenia - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329; obecnie Dz. U. z 2022 r. poz. 329), dalej zwanej "P.p.s.a." - urzędowego tłumaczenia na język polski wniesionej skargi oraz załączonych do niej pism. Ponadto Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.), przez złożenie pisma procesowego sporządzonego w języku polskim, zawierającego: