Postanowienie SN z dnia 29 grudnia 2023 r., sygn. IV KO 66/23

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek

w sprawie P.Ś.,

w przedmiocie uznania wyroku Sądu Krajowego w A. z dnia 7 lipca 2017 r., […], skazującego P.Ś. na karę dożywotniego pozbawienia wolności za popełnienie czynu zabronionego z §§ 211 StGB (niemieckiego kodeksu karnego),

na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 29 grudnia 2023 r.,

w przedmiocie rozważenia dopuszczalności wniosku o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 28 stycznia 2020 r., II AKz 64/20, utrzymującym w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 9 stycznia 2020 r., XVI Kop 47/19,

p o s t a n o w i ł:

1. na podstawie art. 545 § 3 k.p.k. odmówić przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 28 stycznia 2020 r., II AKz 64/20, utrzymującym w mocy postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 9 stycznia 2020 r., XVI Kop 47/19,

2. pozostawić bez rozpoznania wniosek skazanego o wyznaczenie obrońcy z urzędu.

UZASADNIENIE

Postanowieniem Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 9 stycznia 2020 r., XVI Kop 47/19, uznano wyrok Sądu Krajowego w A. z dnia 7 lipca 2017 r., […], skazujący P.Ś. na karę dożywotniego pozbawienia wolności za popełnienie czynu zabronionego z §§ 211 StGB (niemieckiego kodeksu karnego); na podstawie art. 611tl § 1 k.p.k. stwierdzono, że czyn, za który został skazany P.Ś. wyczerpuje dyspozycję art. 148 § 2 pkt 3 k.k.; na podstawie art. 611tg § 1 k.p.k. przejęto do wykonania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej karę dożywotniego pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Krajowego w A. z dnia 7 lipca 2017 r., […]. Postanowienie zawierało także rozstrzygnięcia w przedmiocie środka zapobiegawczego, zaliczenia na poczet kary okresu rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie i kosztów procesu.