Wyrok Sądu (dziewiąta izba w składzie powiększonym) z dnia 24 października 2019 r. European Federation of Public Service Unions (EPSU) i Jan Willem Goudriaan przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-310/18

 WYROK SĄDU (dziewiąta izba w składzie powiększonym)

z dnia 24 października 2019 r. (*1)

Polityka społeczna – Dialog między partnerami społecznymi na poziomie Unii – Umowa zatytułowana „Ogólne ramy informowania urzędników i pracowników rządowej administracji centralnej oraz przeprowadzania z nimi konsultacji” – Wspólne żądanie stron-sygnatariuszy w zakresie wykonania tej umowy na poziomie Unii – Odmowa Komisji przedłożenia Radzie wniosku dotyczącego decyzji – Skarga o stwierdzenie nieważności – Akt podlegający zaskarżeniu – Dopuszczalność – Zakres uznania, jakim dysponuje Komisja – Autonomia partnerów społecznych – Zasada pomocniczości – Proporcjonalność

W sprawie T‑310/18

European Federation of Public Service Unions (EPSU), z siedzibą w Brukseli (Belgia),

Jan Goudriaan, zamieszkały w Brukseli,

reprezentowani przez R. Arthura, solicitor, R. Palmera i K. Apps, barristers,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, reprezentowanej przez I. Martínez del Peral, M. van Beeka i M. Kellerbauera, działających w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

mającej za przedmiot skargę na podstawie art. 263 TFUE o stwierdzenie nieważności decyzji odmownej Komisji z dnia 5 marca 2018 r. w przedmiocie przedłożenia Radzie Unii Europejskiej wniosku dotyczącego decyzji w sprawie wykonania umowy zatytułowanej „Ogólne ramy informowania urzędników i pracowników rządowej administracji centralnej oraz przeprowadzania z nimi konsultacji”, podpisanej w dniu 21 grudnia 2015 r. przez Délégation syndicale de l’administration nationale et européenne (delegację związków zawodowych administracji krajowej i europejskiej) (DSANE) oraz Employeurs de l’administration publique européenne (europejskich pracodawców administracji publicznej) (EAPE),

SĄD (dziewiąta izba w składzie powiększonym),

w składzie podczas narady: S. Gervasoni, prezes, L. Madise, R. da Silva Passos, K. Kowalik-Bańczyk (sprawozdawczyni) i C. Mac Eochaidh, sędziowie,