Orzeczenie
Wyrok Sądu (ósma izba) z dnia 12 grudnia 2019 r. Margarita Tàpias przeciwko Radzie Unii Europejskiej., sygn. T-527/16
12 grudnia 2019 r. (*1)
Służba publiczna – Reforma regulaminu pracowniczego i WZIP, która weszła w życie w dniu 1 stycznia 2014 r. – Rozporządzenie (UE, Euratom) nr 1023/2013 – Składka solidarnościowa mająca zastosowanie od dnia 1 stycznia 2014 r. – Zawieszenie stosowania metody aktualizacji wynagrodzeń w latach 2013 i 2014
W sprawie T‑527/16
Margarita Tàpias, zamieszkała w Wavre (Belgia), reprezentowana przez adwokatów L. Leviego i N. Flandina,
strona skarżąca,
przeciwko
Radzie Unii Europejskiej, reprezentowanej przez M. Bauera oraz R. Meyera, działających w charakterze pełnomocników,
strona pozwana,
popieranej przez
Parlament Europejski, reprezentowany przez E. Tanevę oraz M. Ecker, działające w charakterze pełnomocników,
interwenient,
mającej za przedmiot wniosek na podstawie art. 270 TFUE o stwierdzenie nieważności decyzji w sprawie ustalenia wynagrodzenia skarżącej za styczeń 2014 r., skonkretyzowanej w przesłanym jej w dniu 14 stycznia 2014 r. rozliczeniu wynagrodzenia za rzeczony miesiąc, będącym pierwszym rozliczeniem, w którym zastosowano wobec niej art. 65 ust. 4 i art. 66a regulaminu pracowniczego, w brzmieniu wynikającym z art. 1 pkt 44 i 46 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 1023/2013 z dnia 22 października 2013 r. (Dz.U. 2013, L 287, s. 15), w których przewidziano, odpowiednio, zawieszenie stosowania metody aktualizacji wynagrodzeń w latach 2013 i 2014 oraz ustanowienie składki solidarnościowej od dnia 1 stycznia 2014 r.,
SĄD (ósma izba),
w składzie: A.M. Collins, prezes, M. Kancheva (sprawozdawczyni) i G. De Baere, sędziowie,
sekretarz: M. Marescaux, administratorka,
uwzględniając pisemny etap postępowania i po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 28 marca 2019 r.,
wydaje następujący
Wyrok
Okoliczności poprzedzające powstanie sporu
1 | Skarżąca, Margarita Tàpias, jest urzędniczką Rady Unii Europejskiej. |
2 | Regulamin pracowniczy urzędników Unii Europejskiej (zwany dalej „regulaminem pracowniczym”) oraz Warunki zatrudnienia innych pracowników Unii Europejskiej (zwane dalej „WZIP”) zostały załączone do rozporządzenia nr 31 (EWG)/11 (EWEA) ustanawiającego regulamin pracowniczy urzędników i warunki zatrudnienia innych pracowników Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej () [tłumaczenie nieoficjalne]. |
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right