Postanowienie Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 16 czerwca 2021 r. Crédit agricole SA i in. przeciwko Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC)., sygn. połączone od C-456/20 P do C-458/20 P

 POSTANOWIENIE TRYBUNAŁU (dziesiąta izba)

z dnia 16 czerwca 2021 r. (*1)

Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Polityka gospodarcza i pieniężna – Rozporządzenie (UE) nr 1024/2013 – Artykuł 18 ust. 1 – Nadzór ostrożnościowy nad instytucjami kredytowymi – Szczególne zadania powierzone Europejskiemu Bankowi Centralnemu (EBC) – Nałożenie administracyjnej sankcji finansowej w związku z naruszeniem wymogów ostrożnościowych – Rozporządzenie (UE) nr 575/2013 – Artykuł 26 ust. 3 – Wymogi w zakresie funduszy własnych – Instrumenty kapitałowe – Emisja akcji zwykłych – Klasyfikacja jako pozycji kapitału podstawowego Tier I – Brak uprzedniego zezwolenia właściwego organu – Naruszenie przez niedbalstwo

W sprawach połączonych od C‑456/20 P do C‑458/20 P

mających za przedmiot trzy odwołania w trybie art. 56 statutu Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wniesione w dniu 21 września 2020 r.,

Crédit agricole SA, z siedzibą w Montrouge (Francja) (C‑456/20 P),

Crédit agricole Corporate and Investment Bank, z siedzibą w Montrouge (Francja) (C‑457/20 P),

CA Consumer Finance, z siedzibą w Massy (Francja) (C‑458/20 P),

wnoszące odwołanie,

które reprezentowali A. Champsaur i A. Delors, avocats,

w której drugą stroną postępowania jest:

Europejski Bank Centralny (EBC), który reprezentowali C. Hernández Saseta, A. Pizzolla i D. Segoin, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana w pierwszej instancji,

TRYBUNAŁ (dziesiąta izba),

w składzie: M. Ilešič, prezes izby, E. Regan (sprawozdawca), prezes piątej izby, i I. Jarukaitis, sędzia,

rzecznik generalny: J. Kokott,

sekretarz: A. Calot Escobar,

podjąwszy, po wysłuchaniu rzecznika generalnego, decyzję o wydaniu orzeczenia w formie postanowienia z uzasadnieniem na podstawie art. 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem,

wydaje następujące

Postanowienie