Orzeczenie
Wyrok Sądu (ósma izba w składzie powiększonym) z dnia 6 lipca 2022 r. MZ przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-631/20
WYROK SĄDU (ósma izba w składzie powiększonym)
z dnia 6 lipca 2022 r. (*1)
Służba publiczna – Urzędnicy – Konkurs EPSO/AD/363/18 mający na celu nabór administratorów w dziedzinie podatków – Ograniczenie wyboru drugiego języka, w jakim odbywają się egzaminy – Nieumieszczenie na liście rezerwy kadrowej – Zarzut niezgodności z prawem – Dopuszczalność – Dyskryminacja ze względu na język – Szczególny charakter stanowisk do obsadzenia – Względy uzasadniające – Interes służby – Proporcjonalność
W sprawie T‑631/20
MZ, którą reprezentowała adwokat M. Velardo,
strona skarżąca,
przeciwko
Komisji Europejskiej, którą reprezentowali T. Lilamand, D. Milanowska i A.-C. Simon, w charakterze pełnomocników, których wspierał adwokat A. Dal Ferro,
strona pozwana,
SĄD (ósma izba w składzie powiększonym),
w składzie: J. Svenningsen (sprawozdawca), prezes, R. Barents, C. Mac Eochaidh, T. Pynnä i J. Laitenberger, sędziowie,
sekretarz: P. Núñez Ruiz, administratorka,
uwzględniając pisemny etap postępowania,
po przeprowadzeniu rozprawy w dniu 1 marca 2022 r.,
wydaje następujący
Wyrok
1 | W skardze wniesionej na podstawie art. 270 TFUE skarżąca, MZ, żąda stwierdzenia nieważności decyzji z dnia 10 grudnia 2019 r., na mocy której komisja konkursowa konkursu EPSO/AD/363/18 odmówiła, po ponownym rozpatrzeniu sprawy, wpisania jej nazwiska na listę rezerwy kadrowej celem naboru administratorów w grupie zaszeregowania AD 7 w dziedzinie podatków. |
I. Okoliczności powstania sporu
2 | W dniu 11 października 2018 r. Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) opublikował w ogłoszenie o konkursie otwartym na podstawie kwalifikacji i testów EPSO/AD/363/18, w celu naboru administratorów (AD 7) w dziedzinie ceł i podatków (, zwane dalej „ogłoszeniem o konkursie”), w celu stworzenia dwóch list rezerwy kadrowej kandydatów, spośród których Komisja Europejska, a głównie Dyrekcja Generalna (DG) ds. Podatków i Unii Celnej, będzie prowadzić nabór nowych urzędników służby publicznej na stanowiska administratorów. |
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
-
keyboard_arrow_right
