Postanowienie Sądu (druga izba) z dnia 20 września 2023 r. Nicoventures Trading Ltd i in. przeciwko Komisji Europejskiej., sygn. T-706/22

POSTANOWIENIE SĄDU (druga izba)

z dnia 20 września 2023 r.(*)

Skarga o stwierdzenie nieważności – Zdrowie publiczne – Zniesienie niektórych zwolnień w przypadku podgrzewanych wyrobów tytoniowych – Bezpośrednie oddziaływanie – Brak indywidualnego oddziaływania – Niedopuszczalność

W sprawie T‑706/22

Nicoventures Trading Ltd, z siedzibą w Londynie (Zjednoczone Królestwo), oraz pozostałe skarżące, których nazwy wymieniono w załączniku(1), które reprezentowali L. Van den Hende, M. Schonberg, J. Penz‑Evren oraz P. Wytinck, adwokaci,

strona skarżąca,

przeciwko

Komisji Europejskiej, którą reprezentowali H. van Vliet, A. Becker oraz F. van Schaik, w charakterze pełnomocników,

strona pozwana,

SĄD (druga izba),

w składzie: A. Marcoulli, prezes, S. Frimodt Nielsen (sprawozdawca) i R. Norkus, sędziowie,

sekretarz: V. Di Bucci,

uwzględniając pisemny etap postępowania, w szczególności postanowienie z dnia 1 lutego 2023 r. oddalające wniosek o rozpoznanie sprawy w trybie przyspieszonym złożony przez skarżące,

uwzględniając postanowienie z dnia 2 lutego 2023 r., Nicoventures Trading i in./Komisja (T‑706/22 R, niepublikowane, EU:T:2023:39), oddalające wniosek w przedmiocie środków tymczasowych,

wydaje następujące

Postanowienie

1 W skardze opartej na art. 263 TFUE skarżące, Nicoventures Trading Ltd oraz inne osoby prawne, których nazwy wymieniono w załączniku, wnoszą o stwierdzenie nieważności dyrektywy delegowanej Komisji (UE) 2022/2100 z dnia 29 czerwca 2022 r. zmieniającej dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/40/UE w odniesieniu do zniesienia niektórych zwolnień w przypadku podgrzewanych wyrobów tytoniowych (Dz.U. 2022, L 283, s. 4; zwanej dalej „zaskarżonym aktem”).

 Okoliczności powstania sporu

Grupa British American Tobacco (zwana dalej „grupą BAT”), do której należą skarżące, produkuje i sprzedaje wyroby tytoniowe, w tym podgrzewane wyroby tytoniowe. Jedna ze skarżących, Nicoventures Trading, została utworzona w 2011 r. w ramach grupy BAT, aby skupić się wyłącznie na opracowywaniu i sprzedaży innowacyjnych produktów niepalnych, wśród których znajdują się podgrzewane wyroby tytoniowe. Nicoventures Trading sprzedaje podgrzewane wyroby tytoniowe z grupy BAT innym spółkom należącym do grupy, wśród których znajdują się pozostałe skarżące. Te ostatnie zapewniają lub mają zamiar zapewnić dystrybucję produktów spółki Nicoventures Trading na rynku czternastu państw członkowskich.