Wyrok SN z dnia 14 czerwca 2023 r., sygn. II NSKP 19/23

Sąd Najwyższy w składzie:

Prezes SN Joanna Lemańska (przewodniczący)
‎SSN Tomasz Demendecki
‎SSN Janusz Niczyporuk (sprawozdawca)

w sprawie z powództwa W. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K.

przeciwko Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki

o wymierzenie kary pieniężnej,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych w dniu 14 czerwca 2023 r.

skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie

z 9 kwietnia 2021 r., sygn. VII AGa 854/19,

uchyla w całości zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (dalej również: „Prezes URE” lub  „pozwany”) decyzją z 29 czerwca 2017 r., znak: DRE-[…], na podstawie art. 56 ust. 2 i art. 56 ust. 1 pkt 3a w  zw. z art. 11 i art. 11d ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. – Prawo energetyczne (tekst jedn. Dz.U. 2021, poz. 716 – w ówczesnym brzmieniu, dalej: „prawo energetyczne”) w zw. z § 5 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 lipca 2007 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu wprowadzania ograniczeń w sprzedaży paliw stałych oraz w dostarczaniu i poborze energii elektrycznej lub ciepła (Dz.U. 2007, nr 133, poz. 924, dalej: „rozporządzenie w sprawie ograniczeń w poborze energii elektrycznej”) oraz na podstawie art. 104 k.p.a. w  zw.  z  art. 30 ust. 1 prawa energetycznego, po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie wymierzenia kary pieniężnej orzekł, że:

1.E. sp. z o.o. (dawnej: „R. sp. z o.o.”) z siedzibą w K. w dniach od 10 do 12 sierpnia 2015 r. w odniesieniu do obiektu zlokalizowanego w K. przy ul. […], naruszył obowiązek stosowania się do ograniczeń w dostarczaniu i poborze energii elektrycznej wynikający z art. 11 i art. 11d ust. 3 prawa energetycznego, co podlegało karze pieniężnej określonej w art. 56 ust. 1 pkt 3a tej ustawy;